⒈ 當(dāng)?shù)厥褂玫姆窖?。也叫“土語(yǔ)”
英local,colloquial expressions; patois;
⒈ 小地區(qū)內(nèi)使用的方言。也叫土語(yǔ)。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二二回：“除此之外，還有一種人，這里 上海 有一句土話，叫甚么‘書毒頭’，就是此邊説的‘書呆子’的意思?！?br />謝覺(jué)哉 《書同文·語(yǔ)同音》：“談?wù)勚v話罷！有這么一種習(xí)慣，同鄉(xiāng)人見(jiàn)面，要講土話，否則是‘賣祖’。”
張恨水 《八十一夢(mèng)》第十夢(mèng)：“魏法才 果然向那人說(shuō)了幾句土話?！?/span>
⒈ 同一語(yǔ)言在不同地域因諸種因素產(chǎn)生演變而生成的變體。它只流行于局限的地區(qū)，并具有與其他方言或共同語(yǔ)差異的特征。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第二二回》：「這里上海有一句土話，叫什么『書毒頭』，就是北邊說(shuō)的『書呆子』?！?/span>
近土語(yǔ) 鄉(xiāng)音
⒉ 俚俗、不文雅的話。